جدول ملخص

العمل السنة أماكن يمكن التعرف عليها الحي
Les Quatre Cents Coups 1959 rue Marcadet، place de Clichy، محيط برج إيفل الدائرة 18، 9، 7
Ronin 1998 جسر Alexandre-III، جادتا Ségur وBreteuil الدائرة 7، 8
Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain 2001 Café des Deux Moulins، rue des Trois-Frères، قناة Saint-Martin الدائرة 18، 10
Before Sunset 2004 Shakespeare and Company، Promenade plantée، ضفاف السين الدائرة 5، 11، 12
Da Vinci Code 2006 Louvre، Ritz، كنيسة Saint-Sulpice الدائرة 1، 6
Le Diable s'habille en Prada 2006 place de la Concorde، rue Frédéric-Sauton الدائرة 8، 5
Ratatouille 2007 La Tour d'Argent (مصدر إلهام) الدائرة 5
Julie & Julia 2009 rue Mouffetard، جزيرة Saint-Louis الدائرة 5، 4
Inception 2010 جسر Bir-Hakeim، rue César-Franck، Passy الدائرة 15، 16
Midnight in Paris 2011 Saint-Étienne-du-Mont، Polidor، جسر Alexandre-III الدائرة 5، 6، 8
Mission: Impossible – Fallout 2018 Grand Palais، place de l'Étoile الدائرة 8
Dix pour cent 2015–2020 Palais-Royal، أروقة rue de Rivoli الدائرة 1
Emily in Paris منذ 2020 place de l'Estrapade، حديقة Palais-Royal الدائرة 5، 1
Lupin منذ 2021 Louvre، حديقة Luxembourg، جسر Pont des Arts الدائرة 1، 6

معلومات مسجّلة في سبتمبر 2026. الأماكن المذكورة فضاءات عامة أو محلات مفتوحة أو معالم؛ أما شقق الشخصيات فتبقى مباني سكنية خاصة.

الكلاسيكيات الفرنسية

الضربات الأربعمئة (Les Quatre Cents Coups، 1959)

يتابع أول فيلم روائي طويل لـFrançois Truffaut قصة Antoine Doinel، المراهق الباريسي المتروك لشأنه. صُوّر الفيلم بالكامل في أماكن حقيقية، ولا سيما حول place de Clichy. وتتر البداية لقطة تتبع طويلة تمر بـplace d'Iéna، ثم avenue du Président-Wilson، ثم أسفل برج إيفل حتى Champ-de-Mars. وتقع شقة الوالدين في rue Marcadet (الدائرة 18). كل شيء يُرى من الشارع.

المصير العجيب لأميلي بولان (Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain، 2001)

جعلت كوميديا Jean-Pierre Jeunet من Montmartre مكانًا للحج. فـCafé des Deux Moulins (15 rue Lepic، 75018 Paris)، حيث تعمل Amélie نادلة، لا يزال يعمل مقهى ومطعمًا. أما بقالة السيد Collignon فهي Au Marché de la Butte، عند زاوية rue des Trois-Frères وrue Androuet (56 rue des Trois-Frères، 75018 Paris). ويمكن التعرف أيضًا على درج محطة Lamarck-Caulaincourt، ودرجات Sacré-Cœur، وقناة Saint-Martin حيث ترمي Amélie الحجارة لتقفز على الماء، وبهو محطة Gare de l'Est. أما المشاهد الداخلية فصُوّرت في استوديو في Cologne. ولوضع هذه العناوين في سياق الحي، راجع صفحة Montmartre.

الأفلام الأمريكية في باريس

واجهة مكتبة Shakespeare and Company

قبل الغروب (Before Sunset، 2004)

صوّر Richard Linklater الجزء التالي لفيلم Before Sunrise بالكامل في باريس، وفي زمن حقيقي تقريبًا. يبدأ الفيلم في مكتبة Shakespeare and Company (37 rue de la Bûcherie، 75005 Paris)، المفتوحة للجمهور. ثم يمر Céline وJesse بـrue Galande، ويجلسان في Pure Café (14 rue Jean-Macé، 75011 Paris)، ويسيران على Promenade plantée (الدائرة 12)، ويصعدان على متن قارب bateau-mouche عند quai de la Tournelle.

شيفرة دافنشي (Da Vinci Code، 2006)

حصل اقتباس رواية Dan Brown على إذن بالتصوير في متحف Louvre ليلًا، مع نسخة من الموناليزا. ويظهر الهرم وممر Richelieu في المشهد الأخير. ويقيم Robert Langdon في فندق Ritz (15 place Vendôme، 75001 Paris). أما كنيسة Saint-Sulpice (place Saint-Sulpice، 75006 Paris) فلم تُصوَّر إلا من الخارج: إذ أُعيد بناء داخلها في استوديو في إنجلترا. ويمكن زيارة الكنيسة بحرية.

الشيطان يرتدي برادا (Le Diable s'habille en Prada، 2006)

ينتهي الجزء الباريسي من فيلم David Frankel في place de la Concorde: حيث ترمي Andy هاتفها في نافورة الأنهار (fontaine des Fleuves). كما صُوّر مشهد نزهة في rue Frédéric-Sauton (الدائرة 5)، وفي الخلفية Notre-Dame.

راتاتوي (Ratatouille، 2007)

ليس لفيلم الرسوم المتحركة من Pixar موقع تصوير، لكن مطعم Gusteau مستوحى من La Tour d'Argent (15 quai de la Tournelle، 75005 Paris): إذ أُعيد رسم المصابيح وعربة الأجبان وفق القاعة الحقيقية. ويمتد عالم الفيلم إلى Disneyland Paris، حيث أُعيد افتتاح لعبة Ratatouille في 28 مارس 2026 بنسخة ثنائية الأبعاد، دون نظارات.

جولي وجوليا (Julie & Julia، 2009)

تروي Nora Ephron بدايات Julia Child في باريس. صُوّر مشهد السوق الكبير في rue Mouffetard (الدائرة 5)، ومشاهد التسوق في جزيرة Saint-Louis وجزيرة la Cité. ويمكن زيارة العناوين الحقيقية لـJulia Child من الخارج، مثل مبناها في 81 rue de l'Université (75007)؛ ولا يزال متجر أدوات الطهي الذي كانت ترتاده، E. Dehillerin (18-20 rue Coquillière، 75001 Paris)، مفتوحًا.

منتصف الليل في باريس (Midnight in Paris، 2011)

في فيلم Woody Allen، يعود Gil بالزمن كل ليلة عند منتصف الليل. تقلّه السيارة القديمة من درجات Saint-Étienne-du-Mont، في place de l'Abbé-Basset (الدائرة 5)، قرب Panthéon. ويلتقي Hemingway في مطعم Polidor (41 rue Monsieur-le-Prince، 75006 Paris)، الذي لا يزال يعمل، ويلتقي Gabrielle على جسر Alexandre-III. ويبدأ الفيلم في حدائق Monet: راجع دليلنا عن زيارة Giverny انطلاقًا من باريس.

أفلام الحركة: جسور وجادات ومعالم

جسر Alexandre-III وInvalides عند الغسق

رونين (Ronin، 1998)

يشتهر فيلم الإثارة لـJohn Frankenheimer بمطارداته بالسيارات. يجري مشهد تبادل الأسلحة تحت جسر Alexandre-III. وتمر المطاردة الباريسية جنوب Invalides (جادات Duquesne وSégur وBreteuil)، وتعبر نفقًا ثم تسلك الطريق الدائري (périphérique) في الاتجاه المعاكس نحو La Défense.

استهلال (Inception، 2010)

صوّر Christopher Nolan على جسر Bir-Hakeim (الدائرة 15-16) مشهد المرايا، تحت الأعمدة التي تحمل المترو المعلّق. أما مشهد المقهى، حيث تنفجر الشوارع، فصُوّر عند زاوية rue César-Franck وrue Bouchut (الدائرة 15)؛ وفيه تنطوي rue Valentin-Haüy المجاورة على نفسها. ومدخل ورشة Cobb باب خدمة لمحطة Passy، في square Alboni.

المهمة المستحيلة – السقوط (Mission: Impossible – Fallout، 2018)

يتسلل Ethan Hunt إلى حفل راقٍ في Grand Palais، ثم ينطلق في مطاردة بالدراجة النارية. وأُغلقت place de l'Étoile أمام حركة المرور ليقود Tom Cruise عكس الاتجاه حول قوس النصر. ويمكن زيارة Grand Palais خلال معارضه.

المسلسلات

place de l'Estrapade في الدائرة 5

عشرة بالمئة (Dix pour cent، 2015–2020)

يضع المسلسل الذي يدور حول وكالة الفنانين ASK مكاتبها في 149 rue Saint-Honoré، لكن المشاهد الداخلية صُوّرت في استوديو في Aubervilliers. وفي باريس، نجد أروقة rue de Rivoli التي تظهر في التتر، وPalais-Royal، ومطاعم مثل Le Grand Colbert (2 rue Vivienne، 75002 Paris). وصدر فيلم تكميلي على Netflix في 10 سبتمبر 2026.

إميلي في باريس (Emily in Paris، منذ 2020)

حوّل مسلسل Darren Star place de l'Estrapade (الدائرة 5) إلى ديكور متكرر: مبنى Emily في الرقم 1، ومطعم Gabriel قبالته، وLa Boulangerie Moderne (16 rue des Fossés-Saint-Jacques، 75005 Paris) تحتفظ باسمها على الشاشة. وتتكرر كثيرًا حدائق Palais-Royal وأعمدة Buren. صُوّر الموسم السادس في 2026 في باريس واليونان وموناكو؛ وكان آخر يوم تصوير في place de l'Estrapade في 18 سبتمبر 2026. المباني مأهولة: التزم الهدوء.

لوبين (Lupin، منذ 2021)

يسرق Assane Diop، الذي يؤدي دوره Omar Sy، عقدًا من Louvre منذ الحلقة الأولى: وقد تمكن فريق الإنتاج من التصوير أمام الموناليزا. ويمكن التعرف أيضًا على حديقة Luxembourg وقواربها الشراعية الصغيرة، وعلى جسر Pont des Arts، حيث يهدي Assane ابنه رواية عن Arsène Lupin. وينتهي الجزء الأول في Étretat، في Normandie. وصُوّر جزء رابع في باريس عام 2025.

مصادفة تصوير في الشارع

تمنح Paris Film، بعثة السينما التابعة لبلدية باريس، تصاريح التصوير في الفضاء العام. وفي 2025، أحصت المدينة 6 570 يوم تصوير، منها 92 فيلمًا روائيًا طويلًا و66 مسلسلًا.

  • التعرف عليه: تدل المركبات التقنية والكشافات والشوارع المغلقة جزئيًا على وجود تصوير. وتنشر البيانات المفتوحة للمدينة قائمة أماكن التصوير الخارجية منذ 2016، لكن دون أماكن السنة الجارية.
  • كيف تتصرف: اتبع تعليمات مسؤولي الموقع، الذين قد يطلبون منك الانتظار بضع دقائق. لا تصوّر المشهد إذا طُلب منك ذلك.
  • لا تأمل في دور كومبارس مرتجل: يُستقدم الكومبارس مسبقًا عبر وكالات اختيار الممثلين.

زيارات مرتبطة بالسينما

المكان العنوان السعر المسجّل
Cinémathèque française ومتحف Méliès 51 rue de Bercy، 75012 Paris 10 €، مخفض 7,50 €، أقل من 18 عامًا 5 €
Rex Studios (كواليس Grand Rex) 1 boulevard Poissonnière، 75002 Paris 12 € للبالغ، 10 € للطفل

أسعار مسجّلة في سبتمبر 2026.

يستعرض متحف Méliès اختراع السينما من خلال مجموعة Cinémathèque؛ والدخول مجاني في أول أحد من كل شهر. أما Rex Studios فتنظم زيارة لكواليس Grand Rex، قاعة Art déco التي تعود إلى 1932، في 45 دقيقة مع دليل صوتي، مع المرور خلف الشاشة. والزيارة مفتوحة ابتداءً من 5 أعوام، من الثلاثاء إلى الخميس وفي عطلة نهاية الأسبوع، لكنها غير متاحة للكراسي المتحركة.

للمزيد

لزيارة هذه الأماكن الواحد تلو الآخر سيرًا على الأقدام، اتبع مسار مواقع التصوير في باريس. ويمكن أيضًا استعادة عدة مشاهد من على الماء، بين quai de la Tournelle وجسر Alexandre-III: راجع دليلنا عن الرحلة النهرية على نهر السين.