Familien auf der Durchreise: ein Babysitter für einen Abend oder einen Tag
Die Vermittlungsplattformen
- Babysits: In Paris beobachteter Durchschnittstarif von etwa 11 € bis 11,50 € pro Stunde. Jedes Mitglied verifiziert seine Identität, bevor es schreiben kann; ein Abzeichen zeigt die vorgelegten Ausweisdokumente an. Premium-Abo rund 25 € pro Monat. Oberfläche auf Englisch, viele englischsprachige Studierende.
- Yoopies: die reichhaltigste französische Plattform, Profile in Paris ab 11 € pro Stunde, Abo rund 25 € pro Monat. Verifizierung auf Basis eigener Angaben, teils langsame Antworten: Kontaktieren Sie mehrere Profile.
- Sitly: Paris und Île-de-France zwischen 12 € und 16 € pro Stunde. Abo 24,99 € pro Monat oder 50,97 € für drei Monate. Sitly gibt an, die Profile nicht zu prüfen; Referenzen und Ausweis müssen Sie selbst verlangen.
- Nounou-top: eingeschränkte kostenlose Nachrichtenfunktion, Premium für die Telefonnummern; Identität der Fachkräfte geprüft, keine Provision.
Sie bezahlen den Babysitter direkt, oft in bar (siehe Bezahlen in Paris). Reservieren Sie 48 Stunden im Voraus, vor allem am Wochenende.
Die Babysitting-Agenturen
- Babychou Services: 120 Agenturen in Frankreich, mehrere in Paris (zum Beispiel 45 rue Pouchet, 75017 Paris). Gelegentliches Babysitting tagsüber oder abends, Notfallbetreuung angekündigt „innerhalb von 3 Stunden“. Preise auf Anfrage, deutlich höher als bei einer Privatperson.
- Kinougarde: Pariser Agentur für Betreuung zu Hause, eher für regelmäßige Einsätze. Im April 2026 ausgewiesenes Beispiel: 32,05 € brutto inkl. MwSt. pro Stunde für zwei Kinder im 14. Arrondissement von Paris, vor Beihilfen.
- Be My Nounou und Babylangues: englischsprachige oder zweisprachige Nannys (zehn Sprachen bei Babylangues), Führungszeugnis und Referenzen geprüft. Eher für laufende Betreuung.
Der Babysitting-Service Ihres Hotels
Die Palasthotels und ein Teil der Vier-Sterne-Hotels bieten Babysitting auf dem Zimmer über eine Partneragentur an. Beobachtetes Beispiel: Das Hôtel Eiffel Trocadéro (35 rue Benjamin Franklin, 75116 Paris) berechnet 20 € pro Stunde, plus 3 € pro Kind ab dem dritten, und ein Taxi nach Mitternacht. Informieren Sie die Rezeption bereits bei der Buchung, spätestens am Vortag. Um ein Haus zu wählen, das diesen Service anbietet, sehen Sie sich unsere Hotels in Paris nach Budget an.
Tagsüber kann die Nanny die Kinder in den Jardin du Luxembourg oder in die Cité des enfants der Cité des sciences mitnehmen; weitere Ideen in Paris mit der Familie.
Familien, die sich niederlassen: Lösungen für die regelmäßige Betreuung
Nanny zu Hause oder Tagesmutter?
- Die Nanny zu Hause, seit dem 1. Januar 2026 offiziell „assistant parental“ genannt, arbeitet bei Ihnen. Sie sind ihr Arbeitgeber: Vertrag, Gehaltsabrechnungen, Anmeldung. Eine Zulassung ist nicht erforderlich.
- Die zugelassene Tagesmutter (assistante maternelle agréée) betreut bis zu vier Kinder bei sich zu Hause oder in einem Tagesmütterhaus (MAM). In Paris wird die Zulassung von der Bürgermeisterin nach Prüfung durch den Zulassungsdienst (SAMF) erteilt, der der PMI angegliedert ist. Sie bleiben der Arbeitgeber, aber der Tarif pro Kind ist deutlich niedriger.
Um eine zu finden, wenden Sie sich an das Relais petite enfance (RPE) Ihres Arrondissements oder an die Website monenfant.fr: Das RPE stellt die Liste der zugelassenen Fachkräfte und einen Mustervertrag bereit.
Geteilte Betreuung (garde partagée)
Zwei benachbarte Familien beschäftigen dieselbe Nanny und wechseln sich mit dem Betreuungsort ab. Jede unterzeichnet ihren eigenen Vertrag und meldet ihren Anteil an Stunden an; die Kosten halbieren sich, und jede behält ihre Beihilfen. Das ist in Paris die häufigste Lösung für Kinder unter drei Jahren ohne Kitaplatz.
Kitas (crèches)
Die Anmeldung in einer städtischen Kita erfolgt ab dem 6. Schwangerschaftsmonat über das Portal Paris Familles oder im Rathaus des Arrondissements und wird nach der Geburt bestätigt. Die Vergabekommissionen tagen mehrmals im Jahr; sobald Sie einen Platz erhalten haben, bleiben Ihnen 10 Werktage, um einen Termin zu vereinbaren. Der Tarif folgt der nationalen Tabelle der CNAF: rund 280 € pro Monat für einen Vollzeitplatz bei 3 000 € Einkommen und zwei Kindern. Im Zentrum fehlen Plätze; private Kitas und Mikro-Kitas nehmen ganzjährig Anträge an, zu einem hohen Vollpreis, der jedoch durch den CMG „structure“ ausgeglichen wird (718 € bis 992 € pro Monat je nach Einkommen).
Au-pair-Mädchen oder -Junge
Das Au-pair (18 bis 30 Jahre) wohnt bei Ihnen, arbeitet höchstens 25 Stunden pro Woche, Babysitting eingeschlossen, und besucht mindestens 10 Stunden Französischunterricht pro Woche. Sie zahlen 320 € bis 350 € Taschengeld pro Monat, zuzüglich Unterkunft und Verpflegung, und melden es bei der URSSAF an; schriftliche Aufnahmevereinbarung und außerhalb der Europäischen Union ein VLS-TS-Visum. Ein eigenes Zimmer ist unerlässlich: Denken Sie daran, wenn Sie eine Wohnung in Paris suchen.
Rechtlicher Rahmen und Preise 2026
Gehalt einer Nanny zu Hause
- SMIC (der französische Mindestlohn) seit dem 1. Juni 2026: 12,31 € brutto pro Stunde, also rund 9,75 € netto.
- Tarifliches Minimum (Tarifvertrag der privaten Arbeitgeber, assistant parental): 12,89 € brutto pro Stunde ohne bezahlten Urlaub, rund 10,08 € netto.
- In Paris beobachtete Tarife im September 2026: 12 € bis 16 € netto pro Stunde für eine regelmäßige Betreuung, 11 € bis 13 € für studentisches Babysitting, mehr am Abend, für mehrere Kinder oder mit einer Fremdsprache.
- Abgaben: Die Arbeitgeberbeiträge schlagen vor Beihilfen rund 40 % auf den Bruttolohn auf. Eine Nanny mit 13 € netto kostet also etwa 23 € pro Stunde.
Anmeldung, Vertrag, Beihilfen
- Pajemploi (die Meldestelle für Kinderbetreuung durch Privathaushalte) für die Betreuung eines Kindes unter 6 Jahren mit Anspruch auf den CMG; CESU (der Dienstleistungsscheck für Privathaushalte) in allen anderen Fällen, auch bei gelegentlichem Babysitting. Seit Januar 2026 ist eine separate Pajemploi-Meldung pro Kind erforderlich.
- Schriftlicher Vertrag ab der ersten Stunde verpflichtend, mit einmonatiger Probezeit, einmal verlängerbar.
- CMG (CAF): Die Betreuungsbeihilfe wurde zum 1. September 2025 reformiert und ist nun „linear“, berechnet nach Ihrem Einkommen, der Zahl der Kinder und den angemeldeten Stunden; der Mindest-Eigenanteil von 15 % ist entfallen. Stundenobergrenzen seit April 2026: 8,09 € für eine Tagesmutter, 15,18 € für eine Betreuung zu Hause. Sozialbeiträge zu 100 % (Tagesmutter) oder 50 % (zu Hause) übernommen. Bis zum 6. Geburtstag des Kindes, bis zum 12. für Alleinerziehende.
- Steuergutschrift von 50 % auf die Beträge, die Sie selbst tragen, bis zu 12 000 € Ausgaben pro Jahr (+1 500 € pro Kind, maximal 15 000 €) für die Betreuung zu Hause und 3 500 € pro Kind unter 6 Jahren für die Betreuung außer Haus. Die sofortige Auszahlung der Steuergutschrift bleibt für CMG-Empfänger 2026 weiterhin aufgeschoben.
Tagesmutter
Tarifliches Minimum seit dem 1. Juni 2026: 4,20 € brutto pro Stunde und Kind (3,28 € netto), 4,37 € mit Berufsabschluss, plus eine Unterhaltspauschale von mindestens 3,92 € pro Tag. In Paris rechnen Sie eher mit 4 € bis 6 € netto pro Kind.
Vergleichstabelle
| Lösung | Für wen | Richtpreis 2026 (vor Beihilfen) | Vorlauf | Sprachen |
|---|---|---|---|---|
| Plattform (Babysits, Yoopies, Sitly, Nounou-top) | Touristen und Einwohner | 11–16 €/Std. + Abo ~25 €/Monat | 24–72 Std. | Englisch je nach Profil häufig |
| Agentur (Babychou, Kinougarde) | Touristen und Einwohner, Notfall | 25–35 €/Std. inkl. MwSt. | Gleicher Tag bis 48 Std. | Auf Anfrage |
| Hotel-Babysitting | Touristen | 20–30 €/Std. + Nachttaxi | Am Vortag | Englisch |
| Nanny zu Hause (Direktanstellung) | Einwohner, jedes Alter | 12–16 € netto/Std., ~23 € Gesamtkosten | 2 bis 6 Wochen | Je nach Auswahl |
| Geteilte Betreuung | Einwohner, unter 3 Jahren | Kosten halbiert | 1 bis 2 Monate | Je nach Auswahl |
| Zugelassene Tagesmutter | Einwohner, 2,5 Monate bis 6 Jahre | 4–6 € netto/Std./Kind + Unterhalt | 1 bis 3 Monate | Vor allem Französisch |
| Städtische Kita | Einwohner, ab 2,5 Monaten | 150–500 €/Monat je nach Einkommen | Mehrere Monate | Französisch |
| Au-pair | Einwohner mit freiem Zimmer | 320–350 €/Monat + Unterkunft | 2 bis 3 Monate | Sprache des Au-pairs |
Preise Stand September 2026, bei jedem Anbieter zu bestätigen.
Gespräch und Überprüfungen
- Verlangen Sie einen Ausweis.
- Rufen Sie zwei Referenzen früherer Familien an; auf den Plattformen lesen Sie die datierten Bewertungen.
- Prüfen Sie eine Bescheinigung über eine Erste-Hilfe-Ausbildung (PSC1 oder gleichwertig).
- Für eine regelmäßige Betreuung verlangen Sie einen Auszug aus dem Strafregister (bulletin n° 3), der kostenlos ist.
- Machen Sie einen ersten Probelauf in Ihrer Anwesenheit und nutzen Sie dann die Probezeit.
- Hinterlassen Sie schriftlich die Adresse, Allergien und das Vorgehen bei Problemen; siehe unseren Leitfaden zu Notfällen und Gesundheit in Paris.
- Für einen Abend legen Sie im Voraus Tarif, Endzeit und Heimweg der Nanny fest.
Weiterführende Tipps
Betreuung gefunden? Der Jardin d'Acclimatation bleibt mittwochs der Lieblingsausflug der Pariser Nannys.
