الجواب المختصر: نعم، تأشيرة شنغن من النوع C
لا يستفيد جواز السفر الصيني العادي من أي إعفاء في منطقة شنغن. فللسياحة أو الزيارة العائلية أو رحلة العمل لأقل من 90 يومًا، تحتاج إلى تأشيرة موحدة للإقامة القصيرة، تُسمى «النوع C». تصدرها فرنسا إذا كانت باريس وجهتك الرئيسية أو نقطة دخولك الأولى في حالة جولة أوروبية، وتسمح لك بالتنقل في دول منطقة شنغن الـ29 طوال مدة صلاحيتها.
أما جوازات سفر هونغ كونغ (HKSAR) وماكاو (MSAR) فمعفاة من التأشيرة لمدة 90 يومًا. يتناول هذا المقال جواز السفر العادي للصين القارية.
أين تقدّم الطلب: France-Visas ثم TLScontact
يبدأ كل شيء على France-Visas، البوابة الرسمية لوزارة الخارجية الفرنسية. تنشئ فيها حسابًا، وتملأ الاستمارة عبر الإنترنت، وتحصل على القائمة الدقيقة للمستندات المطلوبة والإيصال الذي تطبعه. وقد أُسند استلام الملفات في الصين إلى مقدم الخدمة TLScontact.
في سبتمبر 2026، يملك TLScontact مراكز في خمس عشرة مدينة صينية: بكين، وشانغهاي، وقوانغتشو (كانتون)، وشنتشن، وتشنغدو، وتشونغتشينغ، وووهان، وتشانغشا، وهانغتشو، ونانجينغ، وجينان، وشنيانغ، وشيآن، وكونمينغ، وفوتشو. تحجز موعدًا عبر الإنترنت في مركز دائرتك القنصلية؛ ثم تدرس الملفاتِ السفارةُ الفرنسية في بكين أو القنصليات العامة في شانغهاي وقوانغتشو. والموعد شخصي: ففيه تؤخذ بصماتك وصورتك.
يفرض TLScontact رسوم خدمة تبلغ نحو 250 RMB لكل ملف، إضافة إلى رسوم التأشيرة. ويتم الدفع باليوان، نقدًا أو ببطاقة UnionPay. والخيارات الإضافية (موعد ذو أولوية، خدمة التوصيل) مدفوعة واختيارية.
المستندات الداعمة الواجب تحضيرها
القائمة المخصصة التي يولّدها France-Visas لها الأولوية على أي وثيقة أخرى. وبالنسبة لإقامة سياحية، تتضمن عمومًا:
- جواز سفر صادر منذ أقل من عشر سنوات، صالح لثلاثة أشهر على الأقل بعد تاريخ الخروج المقرر من شنغن، مع صفحتين فارغتين.
- استمارة الطلب مملوءة عبر الإنترنت وموقّعة، إضافة إلى صورة شخصية حديثة وفق معايير ICAO.
- تأمين سفر يغطي 30 000 € على الأقل من النفقات الطبية والإعادة إلى الوطن، صالح في كامل منطقة شنغن طوال مدة الإقامة. وستعرف فائدته بقراءة دليلنا حول الطوارئ والصحة في باريس.
- حجز فندق أو شهادة سكن لكل ليلة؛ ويساعدك دليلنا حول فنادق باريس حسب الميزانية على إيجاد عنوان قابل للإلغاء.
- حجز رحلة ذهابًا وإيابًا (يكفي الحجز، ولا تشترِ التذكرة النهائية إلا بعد الحصول على التأشيرة).
- كشوف حساب مصرفية للأشهر الثلاثة الأخيرة، وشهادة عمل تحدد الراتب والأقدمية والإجازة الممنوحة، وغالبًا دفتر تسجيل الأسرة (hukou) وإثباتات الارتباط بالصين (ملكية عقارية، وضع عائلي).
- برنامج الرحلة يومًا بيوم، خاصة إذا كنت تزور عدة دول.
ترجم إلى الفرنسية أو الإنجليزية الوثائق المحررة بالصينية عندما تطلب القائمة ذلك.
تأشيرة التنقل: دخول متعدد، حتى خمس سنوات
إذا سبق لك الحصول على تأشيرة شنغن أو أكثر واحترمت شروطها، يمكنك طلب تأشيرة تنقل (visa de circulation) متعددة الدخول، صالحة من ستة أشهر إلى خمس سنوات. وهي تسمح بعدد غير محدود من رحلات الذهاب والإياب، دائمًا في حدود 90 يومًا خلال كل فترة 180 يومًا. أما في الرحلة الأولى، فتوقع تأشيرة تغطي تواريخك فقط.
الرسوم والمهل المسجّلة في سبتمبر 2026
يحدد الاتحاد الأوروبي رسوم تأشيرة شنغن: 90 € للبالغ، و45 € للطفل من 6 إلى 11 عامًا مكتملة، ومجانية لمن هم دون 6 أعوام. تُحصَّل باليوان وفق سعر الصرف القنصلي ولا تُسترد أبدًا، حتى في حالة الرفض. أضف إليها رسوم خدمة TLScontact (نحو 250 RMB) والتأمين.
ومن حيث التوقيت، يسمح قانون التأشيرات بتقديم الطلب في موعد أقصاه ستة أشهر قبل السفر ولا يتجاوز خمسة عشر يومًا قبله. ويجب أن تبت القنصلية فيه خلال خمسة عشر يومًا تقويميًا، وهي مهلة قد تصل إلى 45 يومًا إذا لزم فحص إضافي. وفي الصين، يعلن France-Visas حتى عن معالجة «من حيث المبدأ خلال 24 أو 48 ساعة عمل» لملف إقامة قصيرة مكتمل. لكن هذا الرقم لا يحتسب انتظار الموعد ولا إعادة جواز السفر: فقبل عطلتي 1 مايو والعيد الوطني في أكتوبر، احسب بالأحرى ثلاثة إلى أربعة أسابيع من البداية إلى النهاية. وتساعدك نصائحنا حول الحجز مسبقًا في باريس على ضبط التواريخ.
البصمات وEES وقاعدة 90/180
عند تقديم الطلب، تُسجَّل بصماتك العشر وصورتك في نظام معلومات التأشيرات (VIS). وتبقى صالحة لمدة 59 شهرًا: ففي حال تقديم طلب جديد خلال هذه المدة، يمكن غالبًا تقديمه دون أخذ بصمات جديدة، وإن كان الحضور إلى المركز يبقى القاعدة في الصين. ويُعفى الأطفال دون 12 عامًا من ذلك.
منذ 12 أكتوبر 2025، وبالكامل منذ 10 أبريل 2026، تطبّق منطقة شنغن نظام الدخول/الخروج (EES). عند دخولك الأول، يسجل شرطي الحدود وجهك وبصماتك وينشئ ملفًا رقميًا يحل محل الختم على جواز السفر. وفي المرات التالية، يكفي تحقق بيومتري بسيط ويصبح التفتيش أسرع. يحسب EES أيام حضورك تلقائيًا: فقاعدة 90 يومًا خلال أي فترة 180 يومًا تنطبق على كامل منطقة شنغن، أيًا كان عدد التأشيرات التي حصلت عليها. ويُحفظ أي تجاوز لمدة خمس سنوات ويعرّض طلباتك المستقبلية للخطر.
الأطفال والإقامات التي تتجاوز 90 يومًا
يحتاج كل طفل، حتى الرضيع، إلى جواز سفره الخاص وتأشيرته الخاصة. ويتضمن الملف إضافة إلى ذلك شهادة الميلاد، وإذا سافر الطفل دون أحد والديه، إذن خروج موثقًا لدى كاتب عدل وموقّعًا من الوالد الغائب، مع نسخة من وثيقة هويته. لا يقدم القاصرون دون 12 عامًا بصماتهم، لكن يجب حضورهم لالتقاط الصورة.
للدراسة أو العمل أو البقاء أكثر من 90 يومًا، لا تناسب تأشيرة الإقامة القصيرة: تحتاج إلى تأشيرة إقامة طويلة (VLS-TS أو تأشيرة D)، تُعالج هي أيضًا عبر France-Visas وTLScontact، برسوم 99 € ومهل أطول. ولا يمكن تمديد التأشيرة السياحية ولا تحويلها في المكان.
عند الوصول إلى مطار Paris-Charles-de-Gaulle
تهبط الرحلات المباشرة من بكين أو شانغهاي أو قوانغتشو أو تشنغدو في المبنى 2E أو المبنى 1 في Roissy. عند التفتيش، قدّم جواز سفرك مفتوحًا على صفحة التأشيرة. قد يطلب الشرطي حجز الفندق وتذكرة العودة والتأمين وإثبات وسائل العيش: احتفظ بهذه الوثائق في متناول يدك. البوابات الآلية PARAFE مخصصة لجوازات السفر المعفاة: اتبع طابور «Tous passeports» (جميع الجوازات).
بعد الخروج إلى صالة الوصول، فعّل اتصالًا محليًا: تشرح مقارنتنا eSIM وبطاقة SIM في فرنسا ما تختاره قبل السفر. يعمل Alipay وWeChat Pay في جزء من المتاجر الكبرى ومحلات السلع الفاخرة، لكن لا في المترو ولا في معظم المقاهي: اقرأ الدفع وإدارة المال في باريس. وللوصول إلى وسط المدينة، كل شيء مفصل في دليلنا الانتقال من المطار إلى وسط باريس.
تحضير الإقامة بعد الحصول على التأشيرة
تحقق من التواريخ ومن تهجئة اسمك على الملصق فور استلام جواز السفر: فالخطأ يُصحح قبل السفر، لا في Roissy. واحتفظ بفواتير الفندق وبطاقات الصعود إلى الطائرة: فستفيدك في طلب مستقبلي لتأشيرة التنقل.
ملخص: المراحل والأماكن والمهل والتكاليف
| المرحلة | أين | المهلة | التكلفة |
|---|---|---|---|
| الاستمارة عبر الإنترنت | France-Visas | 30 إلى 45 دقيقة | مجاني |
| الموعد وتقديم البيانات البيومترية | مركز TLScontact (15 مدينة) | من بضعة أيام إلى 3 أسابيع انتظار حسب الموسم | نحو 250 RMB رسوم خدمة |
| رسوم التأشيرة | تُدفع عند التقديم، باليوان | فوري | 90 € للبالغ، 45 € من 6 إلى 11 عامًا، مجاني دون 6 أعوام |
| دراسة الملف | السفارة في بكين، قنصليتا شانغهاي أو قوانغتشو | 15 يومًا تقويميًا كحد أقصى من حيث المبدأ، 45 يومًا في حال الفحص المعمق | مشمول |
| تفتيش EES عند الوصول | مطار Roissy أو Orly | دقيقة إلى دقيقتين للشخص | مجاني |
مبالغ مسجّلة في سبتمبر 2026؛ ويظهر المبلغ الدقيق على France-Visas عند تقديم الطلب.
للمزيد
يصف دليلانا تأشيرة باريس بجواز سفر هندي وتأشيرة باريس بجواز سفر روسي الإجراء نفسه، مع مقدمي خدمة ومستندات مختلفة.
