A resposta curta: sim, um visto Schengen de tipo C
O passaporte comum chinês não beneficia de qualquer isenção para o espaço Schengen. Para turismo, visita familiar ou viagem de negócios de menos de 90 dias, precisa de um visto uniforme de curta duração, chamado «tipo C». É emitido pela França se Paris for o seu destino principal ou o seu primeiro ponto de entrada num circuito europeu, e permite-lhe circular nos 29 países do espaço Schengen durante o seu prazo de validade.
Os passaportes de Hong Kong (RAEHK) e de Macau (RAEM), por sua vez, estão isentos de visto por 90 dias. Este artigo diz respeito ao passaporte comum da China continental.
Onde entregar o pedido: France-Visas e depois TLScontact
Tudo começa no France-Visas, o portal oficial do Ministério dos Negócios Estrangeiros francês. Aí cria uma conta, preenche o formulário online, obtém a lista exata dos documentos a apresentar e o comprovativo a imprimir. A receção dos processos na China está a cargo do prestador TLScontact.
Em setembro de 2026, a TLScontact tem centros em quinze cidades chinesas: Pequim, Xangai, Cantão, Shenzhen, Chengdu, Chongqing, Wuhan, Changsha, Hangzhou, Nanquim, Jinan, Shenyang, Xi'an, Kunming e Fuzhou. Marca a entrevista online no centro da sua circunscrição consular; os processos são depois analisados pela Embaixada de França em Pequim ou pelos consulados-gerais de Xangai e Cantão. A entrevista é pessoal: é aí que são recolhidas as suas impressões digitais e a sua fotografia.
A TLScontact cobra taxas de serviço de cerca de 250 RMB por processo, além das taxas de visto. O pagamento faz-se em yuans, em numerário ou com cartão UnionPay. As opções adicionais (horário prioritário, estafeta) são pagas e facultativas.
Os documentos a preparar
A lista personalizada gerada pelo France-Visas prevalece sobre qualquer outro documento. Para uma estadia turística, inclui em geral:
- Passaporte emitido há menos de dez anos, válido pelo menos três meses após a data prevista de saída do espaço Schengen, com duas páginas em branco.
- Formulário de pedido preenchido online e assinado, mais uma fotografia recente conforme às normas ICAO.
- Seguro de viagem que cubra no mínimo 30 000 € de despesas médicas e repatriamento, válido em todo o espaço Schengen durante toda a estadia. Perceberá para que serve lendo o nosso guia de urgências e saúde em Paris.
- Reserva de hotel ou comprovativo de alojamento para cada noite; os nossos hotéis em Paris por orçamento ajudam-no a encontrar uma opção cancelável.
- Reserva de voo de ida e volta (basta uma reserva; só compre o bilhete definitivo depois de obter o visto).
- Extratos bancários dos últimos três meses, declaração do empregador indicando salário, antiguidade e férias concedidas e, muitas vezes, o livro de registo de residência (hukou) e comprovativos de ligações à China (propriedade, situação familiar).
- Itinerário dia a dia, sobretudo se visitar vários países.
Traduza para francês ou inglês os documentos redigidos em chinês quando a lista o exigir.
Visto de circulação: várias entradas, até cinco anos
Se já obteve e respeitou um ou vários vistos Schengen, pode pedir um visto de circulação de entradas múltiplas, válido de seis meses a cinco anos. Permite tantas idas e voltas quantas quiser, sempre dentro do limite de 90 dias por período de 180 dias. Para uma primeira viagem, conte com um visto que cubra apenas as suas datas.
Taxas e prazos verificados em setembro de 2026
O preço do visto Schengen é fixado pela União Europeia: 90 € para um adulto, 45 € para uma criança dos 6 aos 11 anos completos, gratuito para menores de 6 anos. É cobrado em yuans à taxa de câmbio consular e nunca é reembolsado, mesmo em caso de recusa. Acrescente as taxas de serviço da TLScontact (cerca de 250 RMB) e o seguro.
Quanto ao calendário, o Código de Vistos permite entregar o pedido no máximo seis meses antes da partida e no mínimo quinze dias antes. O consulado tem de decidir no prazo de quinze dias de calendário, prazo que pode chegar a 45 dias se for necessária uma análise complementar. Na China, o France-Visas anuncia até um tratamento «em princípio em 24 ou 48 horas úteis» para um processo completo de curta duração. Este número não inclui a espera por uma entrevista nem a devolução do passaporte: antes dos feriados do 1.º de Maio e da Festa Nacional de outubro, conte antes com três a quatro semanas do princípio ao fim. Os nossos conselhos para reservar com antecedência em Paris ajudam a acertar as datas.
Biometria, EES e regra dos 90/180
Na entrega do pedido, as suas dez impressões digitais e a sua fotografia são registadas no Sistema de Informação sobre Vistos (VIS). Mantêm-se válidas durante 59 meses: para um novo pedido dentro desse prazo, a entrega pode muitas vezes fazer-se sem nova recolha de impressões, embora a deslocação ao centro continue a ser a regra na China. As crianças com menos de 12 anos estão dispensadas.
Desde 12 de outubro de 2025, e plenamente desde 10 de abril de 2026, o espaço Schengen aplica o Sistema de Entrada/Saída (EES). Na sua primeira entrada, o agente de fronteira regista o seu rosto e as suas impressões digitais e cria um processo digital que substitui o carimbo no passaporte. Nas passagens seguintes, basta uma simples verificação biométrica e o controlo é mais rápido. O EES calcula automaticamente os seus dias de presença: a regra dos 90 dias em qualquer período de 180 dias aplica-se a todo o espaço Schengen, independentemente do número de vistos obtidos. Qualquer excesso fica registado durante cinco anos e compromete os seus pedidos futuros.
Crianças e estadias de mais de 90 dias
Cada criança, mesmo um bebé, precisa do seu próprio passaporte e do seu próprio visto. O processo inclui ainda a certidão de nascimento e, se a criança viajar sem um dos pais, uma autorização de saída reconhecida notarialmente e assinada pelo progenitor ausente, com cópia do seu documento de identificação. Os menores de 12 anos não dão impressões digitais, mas têm de estar presentes para a fotografia.
Para estudar, trabalhar ou ficar mais de 90 dias, o visto de curta duração não serve: é necessário um visto de longa duração (VLS-TS ou visto D), também tratado através do France-Visas e da TLScontact, com taxas de 99 € e prazos mais longos. Um visto de turismo não pode ser prorrogado nem convertido no local.
À chegada a Paris-Charles-de-Gaulle
Os voos diretos de Pequim, Xangai, Cantão ou Chengdu aterram no terminal 2E ou no terminal 1 de Roissy. No controlo, apresente o passaporte aberto na página do visto. O agente pode pedir a reserva de hotel, o bilhete de regresso, o seguro e a prova de meios de subsistência: mantenha esses documentos à mão. As portas automáticas PARAFE estão reservadas aos passaportes isentos de visto: siga a fila «Tous passeports».
Já na zona pública, ative uma ligação local: a nossa comparação eSIM e cartão SIM em França explica o que escolher antes da partida. O Alipay e o WeChat Pay funcionam em parte dos grandes armazéns e das lojas de luxo, mas não no metro nem na maioria dos cafés: leia pagar e gerir o dinheiro em Paris. Para chegar ao centro, tudo está detalhado no nosso guia ir do aeroporto ao centro de Paris.
Preparar a estadia depois de obter o visto
Verifique as datas e a grafia do seu nome na vinheta assim que receber o passaporte: um erro corrige-se antes da partida, não em Roissy. Guarde as faturas de hotel e os cartões de embarque: servirão para um futuro pedido de visto de circulação.
Resumo: etapas, locais, prazos, custos
| Etapa | Onde | Prazo | Custo |
|---|---|---|---|
| Formulário online | France-Visas | 30 a 45 min | Gratuito |
| Entrevista e recolha biométrica | Centro TLScontact (15 cidades) | Alguns dias a 3 semanas de espera, consoante a época | Cerca de 250 RMB de taxas de serviço |
| Taxas de visto | Pagas na entrega, em yuans | Imediato | 90 € adulto, 45 € 6-11 anos, gratuito para menores de 6 anos |
| Análise | Embaixada em Pequim, consulados de Xangai ou Cantão | Em princípio, 15 dias de calendário no máximo, 45 dias em caso de análise aprofundada | Incluído |
| Controlo EES à chegada | Aeroporto de Roissy ou Orly | 1 a 2 min por pessoa | Gratuito |
Montantes verificados em setembro de 2026; o montante exato aparece no France-Visas no momento do pedido.
Para ir mais longe
Os nossos guias visto para Paris com passaporte indiano e visto para Paris com passaporte russo descrevem o mesmo procedimento, com outros prestadores e documentos.
