O Hôtel de la Marine em resumo

Luís XV manda arranjar a futura place de la Concorde na década de 1750; Gabriel ergue ali dois palácios idênticos, construídos de 1757 a 1774. O do lado leste recebe em 1765 o Garde-Meuble de la Couronne, a administração encarregada do mobiliário real, das tapeçarias às joias da Coroa. O seu intendente, Marc-Antoine Thierry de Ville-d'Avray, elabora ali em 1774 um inventário geral que ainda hoje é uma referência. Na noite de 16 de setembro de 1792, um bando de cerca de quarenta pessoas rouba ali as joias da Coroa. O Ministério da Marinha instala-se em 1789 e partilha o edifício com o Garde-Meuble até 1798, antes de ali permanecer mais de dois séculos; é aqui que é assinado o decreto de abolição da escravatura de 1848. O ministério parte em 2015 para as novas instalações da Defesa em Balard, as obras começam em 2017, e o monumento abre a 12 de junho de 2021. As galerias da Coleção Al Thani seguem-se a 18 de novembro de 2021.

O que se visita

Os aposentos dos intendentes

Quarto de Madame de Ville-d'Avray, Hôtel de la Marine

É o coração do percurso permanente. À volta da cour de l'Intendant, uma sequência de divisões da década de 1770 recuperou as suas decorações, as suas sedas e um mobiliário de época ou reconstituído: antecâmara, sala de jantar posta como para um jantar, grande gabinete de trabalho de Thierry de Ville-d'Avray, gabinete dos Espelhos, gabinete Dourado, biblioteca e quarto de Madame de Ville-d'Avray, casa de banho. A encenação mostra a vida quotidiana de um alto funcionário do Estado nas vésperas da Revolução mais do que uma sucessão de salas de museu: velas, mesa posta, objetos do quotidiano. As divisões são pequenas; nas horas de maior afluência, avança-se em fila.

Os salões de aparato e a loggia

Salão dos Almirantes, Hôtel de la Marine

Do lado da praça, o primeiro andar alinha os salões de receção redecorados no século XIX pelo ministério: salão dos Almirantes, salão diplomático, galeria dourada e grande salão das receções, com dourados, lustres e parquets. Estes salões, que acolhiam os bailes e receções oficiais, ainda servem para concertos e serões.

Dão para a loggia, a grande colunata que percorre a fachada. A vista alcança o obelisco, as fontes, o jardim das Tulherias, o Grand Palais e a Torre Eiffel. É um dos raros pontos de vista em altura sobre a place de la Concorde acessíveis ao público.

A loggia do Hôtel de la Marine e a place de la Concorde

A Coleção Al Thani

No antigo armazém das tapeçarias do Garde-Meuble, a Coleção Al Thani, coleção privada constituída pela família reinante do Catar, ocupa desde 2021 galerias de exposição. Apresenta ali exposições temporárias que se sucedem e se alimentam das suas obras, da Antiguidade aos nossos dias, com empréstimos de museus parceiros. Em setembro de 2026, as galerias acolhem «Animalia. Bestiaire de la Collection Al Thani», até 10 de janeiro de 2027: mais de 120 obras (esculturas, joias, objetos preciosos, pinturas, peças arqueológicas) ao longo de quase 4000 anos, muitas das quais mostradas em Paris pela primeira vez. A anterior, «Joyaux dynastiques», com o Victoria and Albert Museum, decorreu até 6 de abril de 2026. O bilhete da exposição inclui também os salões de aparato e a loggia, mas não os aposentos dos intendentes.

O «Confident», os auscultadores de visita

A visita livre faz-se com o «Confident», uns auscultadores áudio imersivos entregues à entrada e incluídos no bilhete. Ativam-se sozinhos consoante a divisão em que se encontra: diálogos, sons de época e música acompanham o percurso, sem nada para manipular. O percurso permanente é proposto em nove línguas (francês, inglês, espanhol, italiano, alemão, chinês, japonês, russo, árabe); o da exposição Animalia em francês, inglês e espanhol. Se preferir um comentário ao vivo, o monumento propõe visitas comentadas e visitas-conferência.

Bilhetes, tarifas e entradas gratuitas

Fórmula Conteúdo Tarifa normal Duração indicativa
Percurso permanente Aposentos dos intendentes, salões de aparato, loggia 17 € 1h15
Exposição Coleção Al Thani Exposição Animalia, salões de aparato, loggia 13 € 1h15
Percurso expresso Salões de aparato e loggia 9 € 45 min

Tarifas constatadas em setembro de 2026, Confident incluído.

Entrada gratuita (mediante comprovativo):

  • menores de 18 anos;
  • 18–25 anos cidadãos da União Europeia ou residentes regulares;
  • pessoas com deficiência e o seu acompanhante;
  • desempregados, professores e membros do ICOM e do ICOMOS;
  • toda a gente no primeiro domingo do mês, de novembro a março.

Paris Museum Pass: dá acesso ao percurso permanente, não à exposição Al Thani. Com o passe, um visitante que queira ver tudo paga, portanto, ainda os 13 € da exposição. A nossa opinião sobre o Paris Museum Pass ajuda a calcular se compensa para a sua estadia. A assinatura «Passion monuments» do Centre des monuments nationaux, válida em mais de 80 monumentos, cobre também a visita.

Reserva: os bilhetes vendem-se na bilheteira online do Centre des monuments nationaux, a partir do site oficial do Hôtel de la Marine. Compre-os com antecedência ao fim de semana, durante as férias e à sexta-feira à noite; os princípios são os mesmos do nosso guia para reservar com antecedência em Paris. Privilegie o site oficial: há revendedores que também propõem estes bilhetes, por vezes mais caros.

Horários, dias de encerramento e duração

  • Horários: todos os dias das 10h30 às 19h, sessão noturna à sexta-feira até às 21h30.
  • Última entrada: 45 minutos antes do fecho.
  • Encerramento: 1 de janeiro, 1 de maio e 25 de dezembro. Não há dia de encerramento semanal.
  • Duração: 45 minutos para o percurso expresso, 1h15 para o percurso permanente, 2h30 se encadear o percurso permanente e a exposição.

À sexta-feira à noite, os aposentos são iluminados para evocar a luz das velas, e um programa de animações (bailes de época em certas sextas-feiras, ateliês, visitas) junta-se-lhe pelo preço do bilhete normal. Em caso de greve, uma parte do percurso pode encerrar durante o dia; o site oficial anuncia-o na página inicial.

Acesso, segurança e acessibilidade

A entrada faz-se pela cour d'honneur, a partir da place de la Concorde ou da rue Royale. A cour de l'Intendant, sob a sua cobertura de vidro, a livraria-loja e os restaurantes são acessíveis sem bilhete.

  • Metro: Concorde (linhas 1, 8 e 12), Madeleine (linha 14).
  • Autocarro: 42, 45, 52, 72, 73, 84; Noctilien N11 e N24.
  • Vélib': estação Cambon-Rivoli.

Por causa do plano Vigipirate, as malas e bagagens volumosas são recusadas. O vestiário só propõe cacifos de 40 × 40 cm: viaje com pouca bagagem, sobretudo num dia de partida. Os carrinhos de bebé não circulam nos espaços de visita; ficam guardados na receção e são emprestados porta-bebés. Fotografias sem flash, animais recusados, exceto cães-guia.

O percurso é acessível em cadeira de rodas (passagens de 70 cm de largura no ponto mais estreito) e são emprestadas cadeiras de rodas no local; restaurantes e café são acessíveis. Outros endereços adaptados estão reunidos no nosso guia Paris acessível a pessoas com mobilidade reduzida.

Comer no local

Dois endereços ocupam a cour d'honneur, sem bilhete de visita:

  • Café Lapérouse, café-restaurante aberto todo o dia, com dois terraços abrigados.
  • Mimosa, o restaurante do chef Jean-François Piège, nas antigas cavalariças, orientado para uma cozinha mediterrânica, com um bar de ovos mimosa.

Estas mesas não são baratas. Para uma refeição mais simples, as ruas à volta da Madeleine e do Louvre oferecem mais escolha; veja a nossa seleção de restaurantes perto do Louvre.

Para combinar à volta da Concorde

  • Place de la Concorde: o obelisco de Luxor, as fontes e a perspetiva dos Champs-Élysées, mesmo em frente à entrada.
  • Jardim das Tulherias: do outro lado da praça, para uma pausa entre duas visitas.
  • Musée de l'Orangerie: na esquina das Tulherias do lado do Sena, a poucos minutos a pé, para os Nenúfares de Monet; veja a nossa ficha do Musée de l'Orangerie.
  • La Madeleine: no fim da rue Royale, com as suas mercearias finas.
  • O Louvre: a 15 minutos a pé atravessando as Tulherias; a nossa ficha do Louvre detalha a organização da visita.

Um programa de um dia pode encadear o Hôtel de la Marine de manhã à abertura, um almoço, as Tulherias e depois a Orangerie à tarde.

Resumo prático

Elemento Informação
Morada 2 place de la Concorde, 75008 Paris
Metro Concorde (1, 8, 12), Madeleine (14)
Horários Todos os dias 10h30–19h, sexta-feira até às 21h30; última entrada 45 min antes
Encerramento 1 de janeiro, 1 de maio, 25 de dezembro
Tarifas 17 € percurso permanente, 13 € exposição Al Thani, 9 € percurso expresso
Entrada gratuita Menores de 18 anos, 18–25 anos UE, primeiro domingo de novembro a março
Paris Museum Pass Aceite apenas para o percurso permanente
Duração 45 min a 2h30 consoante a fórmula
Exposição em curso Animalia, até 10 de janeiro de 2027

Tarifas constatadas em setembro de 2026.

Para ir mais longe

O Hôtel de la Marine é gratuito para os europeus com menos de 26 anos e no primeiro domingo de inverno; outros locais sem bilhete figuram na nossa lista dos museus gratuitos de Paris. Para organizar várias visitas pagas, compare as fórmulas na nossa comparação dos passes turísticos. E para um dia de mau tempo, os salões da Concorde juntam-se às ideias de Paris num dia de chuva.