Honfleur o Étretat: dove dormire?
| Dove dormire | Ideale per | Fascia di prezzo | Da sapere |
|---|---|---|---|
| Honfleur, Vieux Bassin e Sainte-Catherine | Il porto, i ristoranti, tutto a piedi | €€ - €€€€ | Molto richiesta nel fine settimana; parcheggi a pagamento e presto pieni |
| Honfleur, in periferia | Arrivare in auto, budget contenuto | € - €€ | 10-15 minuti a piedi dal porto |
| Étretat, lungomare e centro | Le scogliere all'alba | €€ - €€€ | Piccolo villaggio, pochi hotel, prenotate presto |
Come arrivare da Parigi
- In auto: circa 200 km e 2 h 15 fino a Honfleur sull'A13 (pedaggio). Tra Honfleur ed Étretat, il Pont de Normandie (pedaggio) permette di attraversare l'estuario: circa 45 km.
- In treno per Honfleur: treno Saint-Lazare – Trouville-Deauville (circa 2 h 10), poi autobus regionale Nomad fino a Honfleur (circa 30-40 minuti). Verificate gli orari dell'autobus prima di partire, sono meno frequenti la domenica.
- In treno per Étretat: treno Saint-Lazare – Le Havre (circa 2 h), poi autobus Nomad linea 13 fino a Étretat (circa 1 h).
- Il trabocchetto: collegare Honfleur ed Étretat senza auto obbliga a ripassare da Le Havre in autobus. Se venite in treno, scegliete una sola base, oppure noleggiate un'auto sul posto.
Il programma di 2 giorni
Giorno 1: Honfleur
- Mattina: il Vieux Bassin e le sue facciate strette, poi la chiesa di Sainte-Catherine, la più grande chiesa in legno della Francia, con il campanile separato.
- Mezzogiorno: pranzo a base di frutti di mare intorno al porto o nelle stradine del quartiere Sainte-Catherine.
- Pomeriggio: il museo Eugène-Boudin o le Maisons Satie, poi la salita alla côte de Grâce e alla sua cappella, con la vista sull'estuario e sul Pont de Normandie.
- Sera: cena e notte a Honfleur.
Giorno 2: Étretat
- Mattina: partite presto per evitare la folla. Salite sulla falaise d'Aval per la Porte d'Aval e l'Aiguille, poi proseguite fino alla Manneporte.
- Mezzogiorno: pranzo nel villaggio.
- Pomeriggio: la falaise d'Amont e la cappella di Notre-Dame-de-la-Garde, i Jardins d'Étretat, oppure il Clos Arsène Lupin, la casa di Maurice Leblanc.
- Rientro: sull'A13 in auto, oppure in autobus fino a Le Havre e poi treno per Saint-Lazare.
Restate sui sentieri segnalati in cima alle scogliere, che si sgretolano, e controllate gli orari delle maree prima di camminare sulla spiaggia di ciottoli ai piedi delle scogliere.
Un'attività da prenotare
Per vedere le scogliere con una guida, questa visita a piedi delle scogliere e del villaggio di Étretat si prenota online (vedere la scheda per durata e prezzo). Se non volete dormire sul posto, il nostro confronto delle escursioni a Étretat e Honfleur da Parigi confronta le giornate organizzate.
Sei hotel, per budget
| Hotel | Budget | Dove | Per chi |
|---|---|---|---|
| ibis budget Honfleur Centre | Budget contenuto | Honfleur, rue des Vases, circa 400 m dal Vieux Bassin | Budget stretto |
| ibis Honfleur | Budget contenuto | Honfleur, cours Jean-de-Vienne, parcheggio gratuito | Arrivo in auto |
| Hôtel Le Rayon Vert | Fascia media | Étretat, lungomare | Vista sulle scogliere |
| L'Absinthe Hôtel | Fascia media-alta | Honfleur, accanto al porto | Coppie, fascino |
| Dormy House | Fascia alta | Étretat, sulle alture, accanto al golf | Vista panoramica, golf |
| La Ferme Saint-Siméon | Lusso | Honfleur, di fronte all'estuario | Occasione speciale, Relais & Châteaux |
- Budget contenuto: l'ibis budget Honfleur Centre è a circa 400 m dal Vieux Bassin; l'ibis Honfleur, a circa 1 km dal centro, ha il vantaggio di un parcheggio privato gratuito.
- Fascia media: l'Hôtel Le Rayon Vert, sul lungomare di Étretat, ha camere con vista sul mare e sulle scogliere; L'Absinthe occupa un edificio del XVI secolo vicino al porto di Honfleur, con undici camere.
- Fascia alta: il Dormy House domina la spiaggia di Étretat dalle alture, in un grande giardino accanto al golf; La Ferme Saint-Siméon, all'uscita di Honfleur di fronte all'estuario, è il grande indirizzo della costa. Verificate lo stato della sua area acquatica, in lavori al momento della nostra rilevazione.
Confrontate i prezzi del giorno su tutti gli hotel di Honfleur e di Étretat: i weekend da maggio a settembre si riempiono con settimane di anticipo.
Quando partire
- Da aprile a giugno, settembre-ottobre: luce, meno gente, prezzi ancora ragionevoli.
- Luglio-agosto: Étretat è satura a metà giornata; arrivate prima delle 9.
- Inverno: molto più tranquillo, ma giornate corte e vento forte sulle scogliere.
Per approfondire
- Deauville e Trouville distano una quindicina di chilometri da Honfleur: vedere il nostro weekend a Deauville e Trouville.
- Altre destinazioni: le nostre 12 idee di weekend in treno da Parigi.



