Paris Authority Paris Authority
Прогулка по Бют-о-Кай: маршрут по деревушке 13-го округа
Гиды по кварталам · 2 мин на чтение

Прогулка по Бют-о-Кай: маршрут по деревушке 13-го округа

Поделиться
Обновлено 26 septembre 2026

Бывшая деревня виноградарей, оставшаяся в стороне от масштабной османовской реновации, Бют-о-Кай сохранила план узких улочек и небольших домов, который резко выделяется на фоне остального 13-го округа. Квартал прекрасно открывается пешком, за маршрут длиной около полутора часов, сочетающий наследие ар-нуво, уличное искусство и барную жизнь, оживающую с наступлением темноты.

Старт на станции Корвизар

Маршрут естественным образом начинается у выхода из метро Корвизар (линия 6), откуда лестница ведёт прямо на холм. Оттуда несколько минут ходьбы достаточно, чтобы добраться до сердца квартала, на улицу Бют-о-Кай.

Бассейн Бют-о-Кай

Этот бассейн в стиле ар-нуво, признанный историческим памятником, разменял вековой юбилей (открыт в 1924 году) и остаётся действующим муниципальным бассейном, питаемым той же артезианской скважиной, что и фонтан квартала. Открытый для публики, как и любой парижский бассейн, он стоит того, чтобы взглянуть на его фасад и стеклянную крышу, даже если вы не собираетесь плавать.

Улица Бют-о-Кай

Центральная артерия квартала, эта улица сосредоточила основную часть баров и небольших ресторанов, создающих ночную репутацию района. Днём атмосфера здесь гораздо спокойнее, почти деревенская, что делает её хорошим ориентиром для прогулок по окрестным улочкам.

Пти-Альзас и церковь Сент-Анн

Пти-Альзас и церковь Сент-Анн

Наша отдельная статья про Бют-о-Кай подробно описывает эти два знаковых места квартала, включая фонтан артезианской скважины: они прекрасно подойдут для продолжения прогулки после осмотра района бассейна.

Уличное искусство квартала

Фасады Бют-о-Кай украшены многочисленными работами стрит-арта, включая произведения признанных художников, таких как Мисс Тик или Джеф Аэрозоль. Магазин Paris Mythique на улице Сенк-Диаман служит неформальным ориентиром для тех, кто хочет углубиться в тему.

Завершить прогулку вечером

После 19:00 улица Бют-о-Кай и улица Сенк-Диаман заполняются людьми у террас. Именно в этот момент квартал по-настоящему меняет облик — хороший способ завершить прогулку перед тем, как спуститься к метро.

Советы

Рассчитывайте на полтора часа для полной прогулки, больше — если вы задержитесь на бокал или ужин на месте. Квартал расположен на подъёме: наденьте удобную обувь, особенно если в тот же день планируете другие визиты в 13-м округе. Чтобы совместить с другими необычными прогулками юга Парижа, неподалёку проходит открытый участок Petite Ceinture, в 13-м округе — хороший вариант продолжить прогулку, не возвращаясь в общественный транспорт.

Смотрите в этом гиде

Вам может понравиться

Назад к гидам

Этот сайт использует только те файлы cookie, которые строго необходимы для его работы (вход в аккаунт). Сегодня аналитические cookie не используются; если это изменится, они будут включены только с вашего согласия. Узнать больше

Настроить

Необходимые cookie

Нужны, чтобы сохранять вашу сессию входа. Всегда активны, их нельзя отключить.