更新日：2026年10月13日
路上では可能。ですが公園や庭園では不可です。2025年6月29日に施行された規制の変更で、多くの常連客が驚くことになりました。そこから先は、テラスが開放型か閉鎖型か、喫煙か電子タバコかによってルールが変わります。
路上は引き続き可能
パリの路上を歩きながら喫煙することを禁じる法律はありません。この記事の中で唯一シンプルなままの点です。
公園・庭園は禁煙エリアになった
2025年6月28日に公布され、翌日から施行された政令により、公園や庭園、シーズン中のビーチ、バス停、学校周辺での喫煙が禁止されました。この全国規則はリュクサンブール公園やチュイルリー公園など、パリの庭園にも適用されます。ベンチに座ってタバコに火をつける行為は今や違反となり、罰金は135ユーロから750ユーロにのぼります。
開放型テラスは可能、閉鎖型は不可
少なくとも一面が開いていて、壁や日よけで完全に空間が閉じられていないカフェやレストランのテラスは屋外扱いとなり、喫煙が可能です。室内のように完全に閉じられると、屋内禁煙の対象に戻ります。
公共交通機関では全面禁止
地下鉄、RER、バス、そしてそれらの屋根付きホームは、2000年代の禁煙政令以来、閉鎖空間での喫煙禁止の対象となっています。
電子タバコ(ベイプ)は異なるルールに従う
電子タバコはタバコと同じ禁止規則の対象ではありません。学校、閉鎖型の公共交通機関、共有の閉鎖された職場では引き続き禁止されていますが、今のところタバコのようにパリの公園で禁止されているという情報はありません。ただし、より厳しい地域ルールがある可能性は排除できないため、不明な場合は現地で確認するとよいでしょう。
罰則は店舗側にも及ぶ
店内で喫煙を黙認するなどして違反を助長したテラス経営者自身も、喫煙者本人より高額になることが多い罰金の対象となります。
ワンポイントアドバイス
- 他国から来た旅行者が最も驚きそうな変化は、まさに公園での禁止でしょう。リュクサンブール公園の芝生に座ってタバコに火をつけるという、ごくありふれた行為が今では違反になります。
- テラスについて迷ったら、一目見れば分かります。部屋のように完全に閉じられていれば、屋内扱いです。
