도빌 vs 트루빌: 어디에 묵을까?

지역 추천 대상 가격대 알아둘 점
도빌, 널빤지 산책로와 카지노 주변 고급 호텔, 해변, 고급스러움 €€€-€€€€ 여름과 미국 영화제(9월)에 수요가 높음
도빌, 항구와 역 걸어서 도착, 저예산 €-€€ 차 없이 가장 편리
트루빌, 부두와 해변 수산시장, 식당, 1년 내내 활기찬 도시 €€-€€€ 언덕 쪽은 경사진 길

파리에서 가는 방법

  • 기차: 파리 생라자르역에서 대부분의 열차가 트루빌-도빌까지 직행 약 2시간 10분-2시간 15분이 걸립니다. 일부는 리지외에서 환승합니다. 여름 금요일 저녁의 최저가는 빨리 매진되니 SNCF Connect에서 일찍 예약하세요.
  • 자동차: A13 유료 고속도로로 약 200km, 막히지 않으면 2시간 남짓. 일요일 저녁 파리행은 대개 혼잡합니다.
  • 현지에서: 역, 항구, 널빤지 산책로, 트루빌까지 모두 걸어서 다닙니다. 자동차는 옹플뢰르나 내륙에 갈 때만 필요합니다.

2일 코스

1일차: 도빌

  • 오전: 도착해서 항구에서 커피를 마신 뒤 널빤지 산책로로. 해변을 따라 이어진 나무 산책로에는 영화제에 온 미국 배우들의 이름이 붙은 탈의 부스가 있습니다.
  • 정오: 반목조 빌라 한가운데 시장 광장 주변에서 점심.
  • 오후: 해변, 노르망디 빌라 거리 산책, 도박을 하거나 건물만 보고 싶다면 바리에르 카지노.
  • 저녁: 도빌에서 저녁 식사, 또는 벨주 다리를 건너 트루빌로.

2일차: 트루빌과 해안

  • 오전: 부두의 트루빌 수산시장: 해산물을 서서 또는 테라스에서 먹을 수 있습니다.
  • 늦은 오전: 트루빌 해변을 따라 마르그리트 뒤라스가 살았던 옛 호텔 로슈 누아르까지 산책.
  • 오후: 자동차가 있다면 해안 도로로 빌레르빌과 옹플뢰르(약 15km). 차가 없다면 트루빌에 머물며 느긋한 오후를 보내기 좋습니다.
  • 귀가: 일요일 저녁 트루빌-도빌발 기차.

옹플뢰르와 에트르타까지 이어가려면 옹플뢰르·에트르타 주말여행을 보세요.

예산별 호텔 6곳

  • 저예산: ibis Deauville Centre는 quai de la Marine에 있어 역에서 걸어서 몇 분입니다. ibis Styles Deauville Centre는 rue Fossorier 중심가에 있습니다.
  • 중급: Le Flaubert는 트루빌 해변가 rue Gustave-Flaubert에 있으며, 일부 객실에는 바다 쪽 발코니가 있습니다.
  • 고급: Cures Marines는 벨 에포크 건물에 해수 요법 센터가 있습니다. 1912년에 문을 연 Hôtel Barrière Le Normandy는 도빌에서 가장 많이 사진에 담기는 곳이며 널빤지 산책로에서 2분 거리입니다.
  • 럭셔리: 1913년에 지어진 Hôtel Barrière Le Royal에는 온수 야외 수영장과 스파가 있습니다. 비수기 영업일은 확인하세요.

11월 주말과 8월 주말의 가격 차이가 크니 예약 전에 도빌 전체 호텔과 트루빌 전체 호텔에서 비교하세요.

언제 갈까

  • 4-6월과 9월: 날씨와 가격의 최적 균형.
  • 7-8월: 해변과 활기가 있지만 가격이 가장 높고 기차가 붐빕니다.
  • 9월 초: 미국 영화제로 도빌 호텔이 가득 찹니다.
  • 겨울: 가격이 낮고 해변이 한적합니다. 트루빌은 여전히 활기차지만 도빌의 일부 업소는 영업시간을 줄입니다.

더 알아보기